Extends the Grafana dashboard with a second section for the 3proxy SOCKS5 front,
built from its access log already in Loki (docker syslog log-driver, tag
tailscale-socks5). Panels: total connections / unique clients / unique
destinations, connections-over-time, byte throughput (unwrap bout), top
destinations + top clients tables, and a live SOCKS5 access log. SOCKS5 lines
are isolated from the tinyproxy lines by content (`|~ " 1080 [0-9]{5} "`) since
Alloy doesn't lift the syslog app-name into a label. Dashboard now 17 panels,
version 2, two labeled rows (HTTP :3128 / SOCKS5 :1080).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
pipistrelloandClaude Opus 4.8
36376e60a1