Extend the provisioned Telegram proxy fleet selector with visible host name 02-tekhnohim-docker while retaining the existing Agent 2 technical identity Fedora Kirochnaya.\n\nMake the collector read Prometheus metrics from 127.0.0.1:9090 inside the Telemt network namespace. This avoids dependence on host port 9092 and preserves the existing source-restricted metrics publication.\n\nValidated the dashboard with jq, the collector with bash -n, and the deployed Agent 2 keys on Client 02. The unrelated .DS_Store changes remain unstaged.
pipistrello
9bebace46d